Yoga Practice with ALEXEY BAYKOV, Yoga Class, Asana, Pranayama, Meditation, Yoga Nidra

Мандукья Упанишад [1] माण्डुक्य उपनिषद् [१]

Комментарии Свами Рама

Перевод Алексей Байков

ॐ इत्येतदक्षरमिदꣳ सर्वं तस्योपव्याख्यानं

भूतं भवद् भविष्यदिति सर्वमोङ्कार एव

यच्चान्यत् त्रिकालातीतं तदप्योङ्कार एव  ॥ १॥

   

oṃ ity etad akṣaram idaṃ sarvaṃ tasyopavyākhyānaṃ

bhūtaṃ bhavad bhaviṣyad iti sarvam oṃkāra eva |

yac cānyat trikālātītaṃ tad apy oṃkāra eva || ManUp_1 ||


Все, что было в прошлом, есть в настоящем, и будет в будущем – поистине является ॐ. Все, что за пределами времени, пространства и причинности также является ॐ.

 

Всё есть ॐ. ॐ – это нетленный вечный звук. Все воплощенные объекты мира и все невоплощенные состояния реальности определяются знаком ॐ. Таким образом, ॐ является именем Абсолютной Реальности, как воплощенной, так и невоплощенной. ॐ – это Реальность во всех пространствах и измерениях, и эта Реальность есть ॐ. То, что воплощается в прошлом, остается в настоящем, и будет воплощаться в будущем, является ॐ. Абсолютная Реальность, которая не подвержена прошлым, настоящим и будущим – является ॐ.

 

Если ॐ – это слово, то весь мир является его объяснением. Если ॐ – это звук, то вся вселенная является его вибрацией. Если ॐ – это изображение, то оно отображает как воплощенные, так и невоплощенные аспекты космоса.ॐ – это символ, слово и звук, которые представляют все уровни осознания. Все возможности, все формы, и все мысли являются выражением ॐ – бесконечная и невоплощенная сила, которая не подвержена изменениям. Все выражения его воплощаются им и в конечном итоге возвращаются к своему невоплощенному первоисточнику ॐ.

 

Свершение всех желаний зависит от знания Его, и, следовательно, все желания удовлетворяются прямо пропорционально достижению Его. Мирские удовольствия являются временными, а Истина открывает вечную Мудрость и Блаженство.

 

ॐ – это вечный звук, который расширяет индивидуальное осознание до Вселенского Осознания. Искатель, медитирующий на ॐ и созерцающий его значение, познает Абсолютную Истину.

 

ॐ – это символ, слово и звук, который не принадлежит ни к одному из языков. Когда человек изучает символ, слово и звук по отдельности и вместе, он получает знание обо всех уровнях реальности – плотной, тонкой и запредельной. Все желания, мысли и чувства не могут действовать сразу и быть выражены все через речь, потому что органы чувств, через которые человек выражает себя, не имеют таких возможностей. Язык, используемый в повседневной жизни для обучения, общения и понимания является таким поверхностным, что огромный объем знания остается заточенным в великой библиотеке подсознания. Таким образом, желания, мысли и чувства человека по большей части остаются не выраженными, и чем больше человек познает реальность внутренних уровней, тем больше он понимает ограниченность человеческого языка.

 

Мудрецы всегда использовали символы, как например ॐ, и интерпретировали их так, чтобы ученики осознали тот аспект знания, который невозможно выразить с помощью языка.

 

Все символы, которые путешествуют в виде мыслительного поезда во время сна со сновидениями и медитации не являются бессмысленными, в них заложено определенное содержание, и их можно расшифровать в соответствии с контекстом и природой видений.

 

Для расшифровки символа применяется специальный метод, в котором использует знание о звуке, формирующего своей вибрацией символ.

 

Представим, что человек создает звук хлопком ладош и этот звук будет вибрировать, и создавать определенную форму звуковой волны. Изучая форму, человек может изучить качество и интенсивность звука и его вибраций, а изучая звук, человек может познать форму.

 

Все учения Упанишад заключаются в знании ॐ. Тот, кто познал ॐ в теории и практике, знает всё о жизни, вселенной и Абсолютной Истине.

 

Учения Упанишад превосходят остальные, потому что слова Видящих имеют истинное значение, они применимы на практике, они полны знания и мудрости, так как они исходят из глубочайших уровней сознания. Знание, идущее от академического или схоластического интеллекта и ума, является несовершенным, поверхностным и не имеет долгосрочного влияния. Когда как знание, полученное мудрецами в состоянии глубокого созерцания и медитации, оставляют глубокий след в сердцах и умах искателей Истины.

Yoga Imperishable Tree
E-RYT-500-logo.png
Alexey-Baykov_YACEP_ERYT500_RYS_RUS.png
  • SoundCloud - Black Circle
  • Facebook - Black Circle
  • eng-rus
  • Vkontakte - Black Circle
  • Instagram - Black Circle

2010-2019 CREATIVE COMMONS 

sombunall rights reserved