Yoga Practice with ALEXEY BAYKOV, Yoga Class, Asana, Pranayama, Meditation, Yoga Nidra

Мандукья Упанишад [12] माण्डुक्य उपनिषद् [१२]

Комментарии Свами Рама

Перевод Алексей Байков

अमात्रश्चतुर्थोऽव्यवहार्यः प्रपञ्चोपशमः

शिवोऽद्वैत

एवमोङ्कार आत्मैव संविशत्यात्मनाऽऽत्मानं य एवं वेद ॥ १२॥

 

amātraś caturtho 'vyavahāryaḥ prapañcopaśamaḥ śivo 'dvaitaḥ |

evam oṃkāra ātmaiva |

saṃviśaty ātmanātmānaṃ ya evaṃ veda || ManUp_12 ||

 

Тот аспект сознания, который не может быть познан, и представлен беззвучием ॐ и не может быть постигнут обычным умом и чувствами, является состоянием, называемым Турийя.

 

Турийя – это состояние прекращения всех явлений и даже блаженства. Это состояние не-двойственности – одно-без-второго (адвайта).

 

Турийя – это четвертое состояние, или настоящее «Я». Тот, кто познал Его расширяется до Вселенского Осознания.

 

Беззвучный звук ॐ – тишина – имеет ту же природу, что и состояние Турийя.

 

Турийя неделима и недостижима, Турийя за пределами речи и ума.

 

Турийя – это состояние реализации, в котором все сомнения и конфликты разрешены.

 

Турийя – это последнее состояние ॐ , в котором А-У-М слились воедино.

 

Турийя – это не-двойственное и блаженное состояние, когда прекратилось влияние великой иллюзии Майи.

 

Турийя идентична Атману – самому Себе всех индивидуумов.

 

Тот, кто познал это состояние Абсолютной Реальности расширяется до Высшего Я, осознает себя как Турийя и больше не перерождается.

 

Выше мы описали все состояния сознания – бодрствование, сновидение и глубокий сон – все это опыт дуальности, когда опыт и тот, кто его испытывает, отделены друг от друга.

 

Но в четвертом состоянии сознания Турийя нет дуальности. Ему соответствует тишина после звука ॐ. Все звуки возникают из тишины. Поэтому Турийю можно назвать беззвучным звуком.

 

Когда человек стоит на берегу реки, он слышит звук потока воды. Когда он приходит к источнику реки, он обнаруживает, что устье (уста) реки не издают звука.

 

Звук распространяется все больше и дальше по мере отдаления воды от источника и приближения ее к океану. Но искатель идет к источнику звуков, который является совершенной тишиной – состояние за пределами всего – Турийя.

 

В глубокой медитации и созерцании человек достигает состояния, в котором он осознает истину – себя и истинного Себя как единое целое.

 

Это состояние неописуемо, потому что вес Истины на столько велик, что ум и речь не могут поднять его. Таким образом, слова не могут передать это вечное благо.

 

С такой высоты осознания, человек может постичь знание всех состояний сразу вместе, и такой искатель достигает Просветления.

Yoga Imperishable Tree
E-RYT-500-logo.png
Alexey-Baykov_YACEP_ERYT500_RYS_RUS.png
  • SoundCloud - Black Circle
  • Facebook - Black Circle
  • eng-rus
  • Vkontakte - Black Circle
  • Instagram - Black Circle

2010-2019 CREATIVE COMMONS 

sombunall rights reserved